(no subject)
Jan. 11th, 2012 07:29 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Не знаю, с чего так пробило на лингвистику, но после дурацкого вопроса дня вчерашнего появился дурацкий вопрос дня сегодняшнего: почему сторожа себя сторожить не могут (Quis custodiet ipsos custodes?), а врачи себя исцелять обязаны (Cura te ipsum)? Несправедливо как-то получается по отношению к врачам.
P.S. Я в курсе, что фразы многомудрые и воспринимать их в лоб не надо. И то, что одно пришло от древнеримского поэта, а другое - из Библии, и сравнивать их смысла нет, тоже знаю. Но дурацким вопросам не прикажешь в голову не приходить.
P.S. Я в курсе, что фразы многомудрые и воспринимать их в лоб не надо. И то, что одно пришло от древнеримского поэта, а другое - из Библии, и сравнивать их смысла нет, тоже знаю. Но дурацким вопросам не прикажешь в голову не приходить.