camelopard: (Тюльпаны)
[personal profile] camelopard
Какой замок!
Эх, хочу съездить в Шотландию.

Date: 2006-05-04 12:38 pm (UTC)
From: [identity profile] undeadkender.livejournal.com
My heart in the Highlands,
My heart is not here,
My heart in the Highlands,
A-chasing a deer,
A-chasing a wild deer
And following a roe,
My heart in the higlands
Wherewer I go...

R. Burns

Date: 2006-05-04 12:40 pm (UTC)
From: [identity profile] camelopard.livejournal.com
точно!

кстати, никогда не слышала это стихотворение на его исконном языке, только в переводе Маршака...

Date: 2006-05-04 01:42 pm (UTC)
From: [identity profile] evelina.livejournal.com
там привидения.. страшно ж

Date: 2006-05-04 01:53 pm (UTC)
From: [identity profile] undeadkender.livejournal.com
Я не помню его целиком... :(

Date: 2006-05-05 07:34 am (UTC)
From: [identity profile] camelopard.livejournal.com
Кентрберийское? :) или как там в рассказе было про привидение дяденьки, который убил жену и которого надо было пожалеть? :)

Date: 2006-05-05 07:35 am (UTC)
From: [identity profile] camelopard.livejournal.com
ну, яндекс нам поможет!
надо поискать :)

эх... *бормочет под нос* "в горах моё сердце..."

Date: 2006-05-05 04:20 pm (UTC)
From: [identity profile] theorell.livejournal.com
А я в Чехию хочу, там 1100 замков...и во всех есть желание побывать. А ещё там готические соборы...действующие!! Да и поближе она будет, чем Шотландия ^_^

Date: 2006-05-06 07:24 am (UTC)
From: [identity profile] camelopard.livejournal.com
ну, мне что до Чехии, что до Шотландии - одинаково далеко и невозможно :)
зато можно мечтать!

Profile

camelopard: (Default)
camelopard

June 2013

S M T W T F S
       1
2 34 56 78
9101112131415
16171819202122
2324 2526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

  • Style: Caturday - Orange Tabby for Heads Up by momijizuakmori

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 19th, 2026 11:26 am
Powered by Dreamwidth Studios