camelopard: (Winner)
Выходные прошли не зря: шесть часов Шекспира в оригинале, причём не комедии, а эпические "Генрихи" (так как идущего вообще-то первым "Ричарда II" я пропустила, а то было бы все 8 часов). "Hollow crown" оказалась прекрасна и удивительна, хотя мне кажется, что мозги у меня теперь торчат из головы, как пружинки из старого матраса. Шекспировский язык не сказать чтобы лёгок даже при чтении, а на слух, да еще с литературным переводом (то есть, когда говорят одно, а в субтитрах всё написано с совершенно другим порядком слов и фраз)... В общем, скажу прямо, мозги в кучку.

Зато британский английский, с который у меня типичнейшая любовь-ненависть, звенит теперь в голове и заставляет выражаться чопорно и вычурно. Типичный пост-шекспировский синдром.

Постановка не скажу чтобы богатая и исторически корректная: принц Хэл в простроченном на машинке кожаном пиджаке, чёрные - в смысле цвета кожи - герцоги, неведомые мне, но почти наверняка присутствующие косяки с доспехами. Но учитывая, что это пьесы, в которых исторической корректности не было изначально, не сложно было от этого абстрагироваться и просто наслаждаться. Актёры прекрасны все до одного, а некоторые монологи прослушивала по нескольку раз, до того они были прекрасны. Чувствую, что еще неоднократно буду это пересматривать.
camelopard: (Winner)
Сказать, что это прекрасно - это не сказать ничего. Не знаю, что поражает больше: тот факт, что люди вообще умудрились снять такие кадры, или то, что это всё настоящее, а не набор спецэффектов. Холодный, но потрясающе красивый мир льда и холода, завораживающий и величественный.

Наша планета удивительно красива. Как-то этот факт подзабылся, но тем приятнее о нём вспомнить.
camelopard: (Аято)
Встречаю зиму своим любимым способом - болея дома чем-то простудным, с литрами чая и проникновенным, задушевным кашлем. Классика жанра и традиция, которую нарушить не удаётся при всём желании.

Заодно разрушаю себе мозги просмотром "The Sentinel", он у меня значится в графе "любимые сериалы для расслабления и умиления", а Джим и Блэр - просто-таки любимые мужчины, сразу после Спайка и Кирка. И Риддика с Ваако. Или до? Не знаю, я сейчас вся такая ветренная и влюбчивая. А вчера вообще расслаблялась "Чужим против Хищника", тоже своего рода релаксационный фильм, несмотря на кровожадную тематику. Уж больно тётка там клёвая, к тому же, редкий пример исключительно здравомыслящего персонажа в фильме-страшилке. Еще бы первую "Обитель зла" пересмотреть, Милка там тоже хороша необычайно. Жаль, что в боевиках так мало хороших, красивых и неглупых женских персонажей, которые не грудастыми дополнениями лирическому герою были бы, а сами себе героини.

Предновогоднего настроения никакого нет, и это просто великолепно! А то всякие украшательства всегда заставляют растратить это волшебное ощущение предвкушения праздника задолго до его наступления. Может, в этом году смогу его сберечь до 31 декабря.
camelopard: (Hamster OMG)
От тоски по NCIS начала смотреть Stargate (SG-1). Примерно на второй минуте первой серии мучительно захотелось заорать "куда лезете, идиоты?" и пнуть персонажей посильнее. На 10 минуте появилось подозрение, что вменяемые тут не водятся. После получаса подозрение окончательно окрепло, будучи подтверждённым бесчисленными примерами идиотизма всех поголовно персонажей во всех абсолютно ситуациях.

Военные, слушающие приказы исключительно по желанию (ну а чо, они и сами знают, как надо).
Учёные, делающие невероятные по идиотизму логические выводы (особенно хороша учёная, которая несёт псевдонаучный бред с гордым лицом человека, мучительно зубрившего сложные слова из сценария).
Врачи, проводящие уникальные операции по извлечению злобного пришельца из мозга вояки и не проверяющие потом, всё ли кусочки пришельца они, собственно, выковыряли (и сообщающие перед этим "одержимому" пришельцем человеку прям в лоб, что он одержим, находясь с ним наедине и не имея под рукой оружия на всякий случай - авось одержимец шею не свернёт, как предыдущему врачу).
Инопланетянин неизвестного происхождения, являющийся инкубатором для червякообразных поработителей человечества, включается в состав будущих исследовательских экспедиций (он внезапно обратился против червяков-хозяев, что, безусловно, немедленно делает его верным Америке и её идеалам). И это только первых 3 серии.

Как это выжило аж десять сезонов, ума не приложу. Но ведь выжило, да еще и минимум 2 спин-оффа отрастило. Значит, кто-то это смотрел всерьёз?!
camelopard: (Венок)
Поймала себя на странном развлечении: мне нравится пересматривать первые серии уже отсмотренных многосезонных сериалов, особенно тех, в которых серии не связаны сквозным сюжетом и каждый раз какая-то новая история случается.
Когда только приступаешь к новому сериалу, все персонажи еще такие далёкие и незнакомые, да к тому же пока запомнишь имена и обстоятельства - всё это занимает у меня какое-то время. Потом ко всем привыкаешь как к родным, знаешь все наперечёт выражения лиц и манеру общения друг с другом.
А потом возвращаешься к первой серии. Где актёры еще не привыкли друг к другу, где взаимодействие их "сырое" и необкатанное, и просто невооруженным взглядом заметно, какие они молодые и не знают еще до конца, чего от их персонажа хочет режиссёр и куда выведет кривая сценария.

Иногда кажется, что это я свою жизнь отматываю на несколько лет назад. Жаль только, в реальности не отмотать, а то любопытно было бы посмотреть на себя-тогдашнюю со стороны.
camelopard: (Венок)
До "РЭД"а так и не добралась, зато попался "Шерлок" ВВС. Вот сто раз говорила себе, не включай серию незнакомого сериала перед сном - если интересным окажется, не выключишь и не выспишься потом. Но кто слушает умные советы самому себе? В общем, до часу ночи смотрела 1 серию. Всё-таки английские сериалы очень... английские: юмор специфический, сюжет тоже, на актёров - если брать их отдельно от контекста - без слёз не взглянешь, а тем не менее в результате всё работает.
Шерлока сначала хотелось стукнуть чем-нибудь тяжёлым, но потом его безумный гений очаровывает. Ватсон хорош, вот прям любимый персонаж (после 1 серии, по крайней мере). Миссис Хадсон тоже радует - такая бойкая и милая старушка, которая согласна мириться с ужасом по имени Шерлок Холмс.
Единственное, что нервировало - это что гениальный сыщик никак не мог догадаться, кто убийца. Он, наверное, никогда эту конкретную книгу не читал, вот и не знал, где тот прячется. Впрочем, в данном конкретном случае процесс поиска убийцы мне нравится гораздо больше, чем непосредственно поимка, а раз так, то пускай ищет подольше.
camelopard: (Венок)
И снова о кино, точнее, на этот раз о сериале "Белый воротничок". Он для меня оказался лакмусовой бумажкой: теперь честно могу ответить самой себе на вопрос, что важнее - симпатичные герои или сюжет. В моём случае ответ "герои". А всё потому, что сюжетно сериальчик так себе, постоянные deux ex machina, притянутые за уши повороты сюжета, мгновенное выполнение заданий, требующих многочасовых усилий и прочая белиберда. Но динамика отношений главных действующий лиц заставляет смотреть на такие вещи сквозь пальцы. Молодой обаятельный мошенник Нил, заключивший сделку с ФБР и помогающий теперь в расследованиях, действительно молод и обаятелен. А еще он носит шляпы, жилеты и водолазки, и это плавит и коротит ту часть моего мозга, которая, отвечает за критическое мышление. Его напарник-шеф-надсмотрщик Питер, единственный, кто сумел поймать Нила аж два раза, неожиданно языкат и приятно сообразителен. Жена Питера просто сплошное очарование, и наблюдать за её общением с мужем и с Нилом невыразимое удовольствие.
А сюжет... зачем сюжет? И так хорошо.
Ну нравятся они мне )

Начинаю подозревать, что меня просто привлекает такая канва: некий консультант, вольный или невольный, помогающий властям распутывать дела. Потому что из последнего, привлёкшего внимание, основное место занимают "Менталист", "Кастл" и "Белый воротничок". И ведь не надоело еще!

P.S. Всё, ближайшее "о кино" теперь не раньше выхода на экраны "РЭД"-а будет, а то сколько можно-то!
camelopard: (L озадаченный)
Смотрю "Glee" и пытаюсь понять, это я такая злобная мегера или это нормально, когда половина действующих лиц сериала бесит до кровавых мальчиков в глазах. Пальма первенства, конечно, у мистера Шустера и Рейчел, но Курт недалеко от них ушёл. Шу вечно мечется, не знает, что выбрать и за что схватиться - как мальчик с игрушками, бросает, если другая окажется ярче. Рейчел без угрызений совести поступает как законченная сволочь и считает, что так и должно быть. Ну а Курт - тот просто истероидная прима, брр.

Лучшее, что есть в "Glee" - Пак и Бриттани. Первый хулиган, вторая "прелесть какая дурочка", но по крайней мере они честны с собой и другими и не устраивают подстав, чтобы потом хлопать глазками, выставляя себя невинными овечками и жертвами жестокости окружающих.

И поют все хорошо. Хотя ощущение, что это индийский фильм: "не говори ничего, спой со мной". Странно, что никто пока не оказался чьим-то потерянным во младенчестве братом. Хотя...
camelopard: (Egypt)
Седых волос стало больше на 50%! То есть раньше было заметно 2 седых волоска в чёлке, а теперь их стало целых три. Взрослею на глазах!
Одну из серёжек в ухе пришлось достать, больше года не заживает. Я терпеливое и упрямое существо, когда речь идёт о пирсинге, но больше года спать на одном боку, потому что на втором из-за проколотого уха фиг найдёшь удобное положение... всему есть предел. Даже терпению и упрямству.

"Менталист" досмотрен (первый сезон, по крайней мере), взялась за "Кастл". По удивительному, не иначе, совпадению, и в первом сериале, и во втором герои - женщина-полицейский и треплющий ей нервы, гениальный, наблюдательный консультант. Только если менталист ищет убийцу жены, а в процессе полиции помогает, то Кастлу как писателю нужны сюжеты для детективов и когтеточка жертва, на которой можно своё остроумие оттачивать (в роли жертвы, естественно, вышеупомянутая женщина-коп). Натан Филлион, играющий означенного Кастла, напоминает чем-то Брендана Фрейзера: классный мужик, но кого бы ни играл, это всегда Малькольм Рейнольдс из "Firefly", разве что с небольшими различиями. Фрейзер вот тоже замечательный, но всегда Рик О'Коннел.

Пора снова браться за бумажные книги, потому что за последнее время из-за привычки читать что-то из сети, где орфография и пунктуация оставляют желать лучшего, грамотность упала так, что ни в сказке сказать, ни пером описать. Недавно зависла над словом "спасибо", пытаясь вспомнить, "о" у него на конце или "а". Про "боян" и "баян" вообще молчу, давно забыла, как правильно (я в курсе, что баян как музыкальный инструмент пишется через "а", но раньше не приходилось над словом каждый раз так долго думать). Ниже падать некуда.
camelopard: (Neverending Story)
Как обычно, начну издалека: не люблю детективы, потому что никогда не угадываю, кто убийца, и достаточно часто вообще не прослеживаю общую интригу, воспринимая действия в книге или на экране как набор... ну да, действий. Еще не под всякое настроение идут спокойные, без истерик и взрывов, сериалы. Добавить к этому сложное отношение к блондинам и еще более сложное - к мужчинам в костюмах, и можно было бы сказать, что "Менталист" полнейший антисериал для моей капризной натуры. Стоит еще упомянуть, что при перелистывании нескольких серий главный герой не понравился физиономически, так что вся затея просто обязана была оказаться обречённой на провал.
Однако, дело было вечером, делать было, соответственно, нечего, так что решила попробовать осилить хоть одну серию. Хоть кто-то удивится, когда узнает, что не отрываясь посмотрела несколько, и в кровать загоняла себя пинками, да и то лишь из-за необходимости завтра рано идти на работу? Утешает - и огорчает одновременно - что только один сезон сняли (второй выходит, правда), так что потерять сон и покой на долгие 4-5 сезонов не получится. А пока можно наслаждаться детективом, мягким юмором и мимикой всё того же главного героя, и его нетрадиционным способом разгадывать загадки.

Ох, хоть бы он не стал безумно популярным. У меня есть определённая теория: безумно популярные сериалы приносят прибыль, поэтому их снимают еще долго после той точки, когда пора было бы остановиться и всё закончить. И самое обидное, что всё очень часто скатывается в высосанные из пальца сюжеты и совершенно безумные с точки зрения здравого смысла события, происходящие с главными персонажами. Хотя это всё я, кажется, уже когда-то говорила.
camelopard: (Мяу)
При всей горячей нелюбви к Теннанту как к Доктору и горячей любви к Кэтрин Тэйт как к Донне, жгут напалмом оба, красавцы.

Надо учить английский - с первого раза только через слово поняла.
И - когда уже новый сезон выйдет? Хочу нового Дока увидеть, сил нет. Фотографии пугают, но с другой стороны, Донна тоже ужас вызывала поначалу.
camelopard: (Reaper ORLY?)
Для того, чтобы загубить хорошую книгу или неплохой сериал, достаточно найти им плохого переводчика. Пытаюсь смотреть "Кости", но это физически невозможно. Понять, что имел в виду герой, удаётся только если мысленно перевести фразу на английский, а потом обратно на русский, иначе никак.
Апофеозом было приветственное "Hey, hello, how are you?", переведённое как "Эй, ты, что ты делаешь". Гениально, я считаю!
Мозг трещит по швам, отказываясь смотреть без перевода (многое непонятно) и тем более с переводом (непонятно еще больше). Вампир Ангел из "Баффи", конечно, мужик приятный, но его харизмы на то, чтобы смотреть этот бедлам невзирая на трудности, не хватит.
Ах да, оторванные от мира живых социопатки, влюблённые в свою работу судмедэксперта и предпочитающие скелеты настоящим людям, конечно же всегда имеют отличный макияж и модную одежду. Социопатки и трудоголики - они такие.
camelopard: (Winner)
Как у натуры увлекающейся, у меня следовало бы отбирать всякие несмотренные сериалы после 6 вечера. Потому что когда в состоянии "спать-хочу-не-могу" ставишь первую серию вот только на минуточку глянуть, а заканчивается это в 5 утра и с лихорадочным блеском в глазах, явно надо что-то менять.
Выходные убиты на "Lie to me". К счастью, из-за отрезанности от человечества, паранойи и желания анализировать окружающих удалось избежать. Пока. Сама по себе идея очень понравилась - определение, врут тебе или говорят правду, по жестам и мельчайшим изменениям мимики, "микровыражениям", как их обозвали в субтитрах. Доктору Лайтману никуда не деться от сравнений с Хаузом: оба вечно небриты и помяты, уверены, что все врут, причём первый может распознать ложь научно, и оба не гнушаются лжи, если им это необходимо для дела. Только вот Лайтман не такой циник и социопат.

Надеюсь, сериал не станет безумно популярным. Все безумно популярные сериалы обречены на бессмысленные и беспощадные продолжения, и где-то к 6-7 сезонам начинается обычно запредельная галиматья и полный отрыв от реальности. А вот еще 2-3 сезона посмотрела бы с удовольствием.
camelopard: (Winner)
Скоро сериал закончится и я приду в себя, но пока...
ОМФГ, салфетка Леонарда Нимоя и Шелдон Купер! Пересмотрела этот отрывак раз десять, потом полезла в инете проверять - реально, салфетка имела место быть. Правда, не во время съёмки, а после выхода серии, но тем не менее.
Наверное, именно так выглядит счастье настоящего фаната. Так рада за Шелдона, будто он настоящий, честное слово.
И - да, Леонард Нимой совершенно потрясающий ("я смогу вырастить себе своего собственного Леонарда Нимоя!" (с) Шелдон). Каждую серию СТ ТОС смотрю в два раза дольше - хочется поймать скриншотом каждый кадр со "святой троицей" в виде капитана, доктора и Спока.

А "Теория большого взрыва" медленно, но верно доедает остатки мозга.
camelopard: (Spock with lyra)
Сериалы определённо пожирают мой мозг, особенно если их смешивать, но не взбалтывать.
Нет, я давно заметила, что стоит появиться лихорадочному увлечению чем-либо, ну или хотя бы самой обычной навязчивой идее, как намёки на то, что занимает мозг, немедленно появляются ну просто повсюду. Поэтому имея обострение Стартрека, смотреть "Теорию большого взрыва" мне противопоказано. Мало того, что они постоянно упоминают клингонский язык и зелёных орионских рабынь, так еще и Шелдон переодевается то Кирком, то Споком. )
camelopard: (Hamster OMG)
Очень хочется посмотреть классический - самый первый - Стартрек. Несмотря и вопреки всем наивным спецэффектам, костюмам и, вероятно, сюжетам. Нет, рано или поздно я его получу, но к тому времени уже остыну и расхочу, а жаль. Судя по ютубовским отрывкам, треш и веселье.
Интересно, они вообще были первым космическим сериалом? То есть до них никогда и ничего подобного вообще не существовало в таком формате (ЗВ точно позже вышли)?

Пойду на неделе утешаться вторыми Трансформерами, раз ST пока недостижим.
camelopard: (Default)
Затеяла пересматривать "Scrubs", отчего немыслимо страдаю. Потому что короткие серии по 20 минут хуже любых семечек: точно так же говоришь себе "ну, вот эта такая маленькая, последней будет", а заканчивается всё как всегда - поздно лёг, проспал, не выспался.
Это далеко не первый сериал про врачей, который я смотрю, и - есть такое подозрение - не последний. Но для меня до сих пор загадка, как за серийные 20 минут я успеваю несколько раз перейти от хихиканья к слезам и обратно. Или почему испытанные телеприёмы - которые даже в слезливой мелодраме, где тебе нагнетали настроение полтора часа, не срабатывают - бьют прямо в сердце, порой минуя мозг.
А впереди еще 4 сезона...

Profile

camelopard: (Default)
camelopard

June 2013

S M T W T F S
       1
2 34 56 78
9101112131415
16171819202122
2324 2526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

  • Style: Caturday - Orange Tabby for Heads Up by momijizuakmori

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2017 06:37 pm
Powered by Dreamwidth Studios